The most popular English explanation of Mishnah is now available in Spanish!

The Schottenstein Edition Mishnah Elucidated created a revolution in Mishnah study. Now, the groundbreaking edition is in Spanish: Abraham Yeshayahu Davidsohn Edition of the Mishnah Elucidated

This Edition features:

• Full vowelized Hebrew text of the Mishnah, and full text of “the Rav’s” (Rabbeinu Ovadiah of Bertinoro) classic Mishnah commentary.
• Phrase-by-phrase translation and elucidation, following the Schottenstein Edition Talmud format, based on the interpretation of Rabbeinu Ovadiah of Bertinoro, adds words and phrases to make the Mishnah text read smoothly and clearly.
• Notes to clarify and explain the Mishnah further by drawing on the Gemara or other classic Mishnah commentaries.
• General introductions to each masechta discuss many important concepts.
• Many detailed diagrams and illustrations.

Ideal for:

• Mishnah learning for yahrzeits and sheloshim
• Students or parents helping their children with homework
• Beginners new to Mishnah study
• Anyone looking to review basic Mishnah